{ Inicio } - { Servicios } - { Localización } { Servicios de Localización } - Documentos

Servicios - Localización de Documentos

 

Más que traducción: Localización de documentos

Traducir documentos no es sólo una cuestión lingüística. Newcomlab localiza todo tipo de documentación, adaptándola al mercado y usuario al que se dirige. Contamos con los mejores traductores especializados, permitiendo ofrecer a nuestros clientes un servicio de calidad.

Procedimiento establecido:

Nos ocupamos de gestionar proyectos de localización desde el inicio, lo que conlleva:

Enumeración

Preparación del paquete de traducción.

Enumeración

Traducción.

Enumeración

Localización de gráficos e imágenes.

Enumeración

Revisión.

Enumeración

Maquetación.

Enumeración

Control de calidad y gestión de memorias de traducción para futuros proyectos (por proyecto o cliente).

Para ofrecerle el mejor servicio de localización, Newcomlab trabaja con las herramientas más modernas, haciendo uso de las últimas tecnologías: Trados, MemoQ, Alchemy CATALYST, SDL Passolo...

 

Enumeración

Nos comprometemos a devolver la documentación en el plazo acordado, con la mayor rapidez y profesionalidad.

 

Servicios - Localización de Software       Servicios - Localización de Ayudas         Servicios - Localización de Web

 

¿Qué es la localización

¿Por qué localizar?

Tarifa de precios